Vận chuyển lượng lớn hàng hóa không có nhãn phụ bằng tiếng Việt

26/11/2020 10:32

Mới đây, một chiếc xe ô tô nghi chở hàng hóa có dấu hiệu vi phạm đã được lực lượng chức năng tỉnh Lạng Sơn kịp thời chặn đứng.

Theo tin tức từ Cục Quản lý thị trường (QLTT) Lạng Sơn, Tổ công tác huyện Lộc Bình thuộc Đội QLTT số 3 phối hợp với Công an huyện Lộc Bình tỉnh Lạng Sơn tiến hành kiểm tra xe ô tải đầu kéo biển kiểm soát 98C-22861, Sơmi Rơ moóc biển kiểm soát 98R-00928 đang đỗ dừng trên đường tại khu vực Thôn Chi Ma, xã Yên Khoái, huyện Lộc Bình tỉnh Lạng Sơn.

Tại thời điểm kiểm tra, ông Nguyễn Hùng Nghiêm, sinh năm 1972 là Giám đốc Công ty TNHH MTV Hùng Nghiêm Lạng Sơn có địa chỉ tại huyện Lộc Bình, tỉnh Lạng Sơn, có xuất trình tờ khai hàng hóa nhập khẩu (thông quan) và 1 tờ hóa đơn giá trị gia tăng do Công ty TNHH MTV Hùng Nghiêm Lạng Sơn phát hành ngày 23/11/2020, gồm có 19 loại hàng hóa (hàng nghìn đơn vị sản phẩm) sản xuất ngoài Việt Nam với tổng trị giá ghi trên hóa đơn là trên 236.432.000, đồng.

Lượng lớn hàng hóa không có nhãn phụ bằng tiếng Việt. Ảnh: Cục QLTT Lạng Sơn

Sau một ngày kiểm tra hàng hóa trên xe và đối chiếu, lực lượng chức năng xác định hàng hóa trên xe phù hợp về số lượng và chủng loại với hóa đơn, chứng từ do Công ty xuất trình. Mặc dù hàng hóa đã được Công ty TNHH MTV Hùng Nghiêm Lạng Sơn xuất bán cho nhưng toàn bộ sản phẩm sản xuất ngoài Việt Nam có nhãn gốc bằng tiếng nước ngoài nhưng không có nhãn phụ bằng tiếng Việt Nam.

Ngay sau đó, lực lượng chức năng đã tiến hành lập Biên bản vi phạm hành chính và ra Quyết định xử phạt đối với Công ty TNHH MTV Hùng Nghiêm Lạng Sơn với số tiền phạt là 27.500.000 đồng. 

Nói tới tem phụ, lực lượng chức năng cho biết, tem phụ là một loại tem nhãn được dán chắc chắn trên hàng hóa hoặc bao bì sản phẩm để thể hiện các thông tin cần thiết về hàng hóa bằng tiếng Việt đính kèm theo nhãn nguyên gốc bằng tiếng nước ngoài trước khi đưa ra bán hoặc lưu thông trên thị trường. Tem phụ có chức năng giúp cơ quan hải quan, công an và người tiêu dùng kiểm soát, phân biệt được với hàng hóa nhập lậu. 

Hà Nam: Xử lý hàng loạt vụ buôn lậu và gian lận thương mại(VietQ.vn) - Bằng những nỗ lực và quyết tâm phòng chống tình trạng buôn bán, kinh doanh, vận chuyển hàng giả, hàng cấm... Cục QLTT tỉnh Hà Nam đã xử lý gần 2000 vụ, thu nộp ngân sách nhà nước gần 3 tỷ đồng.

Cụ thể, theo Khoản 3 Điều 7 Nghị định số 43/2017/NĐ-CP về nhãn hàng hóa có quy định: Hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam mà trên nhãn chưa thể hiện hoặc thể hiện chưa đủ những nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt thì phải có nhãn phụ thể hiện những nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt và giữ nguyên nhãn gốc của hàng hóa. Nội dung ghi bằng tiếng Việt phải tương ứng với nội dung ghi trên nhãn gốc.

Tại Khoản 4 Điều 8 Nghị định số 43/2017/NĐ-CP quy định về nội dung của nhãn phụ như: Nội dung ghi trên nhãn phụ là nội dung dịch nguyên ra tiếng Việt từ các nội dung bắt buộc ghi trên nhãn gốc và bổ sung các nội dung bắt buộc khác còn thiếu theo tính chất của hàng hóa theo quy định tại Nghị định này. Tổ chức, cá nhân ghi nhãn phải chịu trách nhiệm về tính chính xác, trung thực của nội dung ghi. Nội dung ghi trên nhãn phụ gồm cả nội dung được ghi bổ sung không làm hiểu sai nội dung trên nhãn gốc và phải phản ánh đúng bản chất và nguồn gốc của hàng hóa.

Theo đó, nội dung bắt buộc phải thể hiện trên nhãn hàng hóa được quy định tại khoản 1 Điều 10 Nghị định số 43/2017/NĐ-CP bắt buộc phải có đầy đủ: Tên hàng hóa; Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa; Xuất xứ hàng hóa; Các nội dung khác theo tính chất của mỗi loại hàng hóa được quy định tại Phụ lục I của Nghị định này và văn bản quy phạm pháp luật liên quan.”

Trên nhãn phụ phải chứa đựng đầy đủ các thông tin Hướng dẫn sử dụng; Thành phần công thức đầy đủ; Tên nước sản xuất; Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường; Định lượng thể hiện bằng khối lượng tịnh hoặc thể tích; Số lô sản xuất; Ngày sản xuất hoặc hạn dùng phải được thể hiện một cách rõ ràng; Lưu ý về an toàn khi sử dụng (nếu có)...

Bạn đang đọc bài viết "Vận chuyển lượng lớn hàng hóa không có nhãn phụ bằng tiếng Việt" tại chuyên mục Bạn đọc.

Mọi thông tin chia sẻ, phản hồi xin gửi về hòm thư (baosuckhoe365@gmail.com) hoặc số Hotline (0934343637).